Любовь к трем цукербринам

"Мир, который на меня свалился, оказался на самом деле совершенно библейским. Он состоял из воды и тверди, и, хоть они действительно хитро загибались в земной шар, Земля, в полном соответствии с учением церковных мракобесов, была плоской, потому что сознание, опиравшееся на эту твердь, переживало ее именно как плоскость, а круглым шаром она могла стать только тогда, когда переставала быть твердью под ногами и становилась синим бликом в иллюминаторе космической станции. Но в иллюминаторе синела уже не сама земная твердь, а просто ее визуализированная концепция" ("Любовь к трем цукербринам", В. Пелевин (с. 3).

Хорошая иллюстрация к "Диалектике мифа". Созвучная. В оригинале тоже все в порядке, просто книги читаются параллельно :)

то, что бывает с другими

Оригинал взят у mi3ch в то, что бывает с другими

Причины смерти героев пьес Уильяма Шекспира – чаще всего персонажи оказывались заколоты, на втором месте обезглавливание, на третьем — отравление. Несколько героев скончались из-за стыда, грусти и недостатка сна.

via