![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Oct. 31st, 2017
(no subject)
Oct. 31st, 2017 01:06 pm
This entry was originally posted at https://robofob.dreamwidth.org/441865.html. Please comment there using OpenID.
Доктор філологічних наук Олександр Пономарів відповідає на запитання читачів:
Читач Володимир хоче знати, як правильно називати шахову фігуру, що має російський відповідник слон. Мій дідусь, пише читач, учив мене, що правильно казати офіцер.
Українською мовою на сучасному етапі цю шахову фігуру також звемо слон.
Ніна Кур'ята цікавиться, як перекласти російське слово подвох.
Подвох українською мовою каверза, підступ.( Read more... )
Доктор філологічних наук Олександр Пономарів відповідає на запитання читачів:
Читач Володимир хоче знати, як правильно називати шахову фігуру, що має російський відповідник слон. Мій дідусь, пише читач, учив мене, що правильно казати офіцер.
Українською мовою на сучасному етапі цю шахову фігуру також звемо слон.
Ніна Кур'ята цікавиться, як перекласти російське слово подвох.
Подвох українською мовою каверза, підступ.( Read more... )
This entry was originally posted at https://robofob.dreamwidth.org/442164.html. Please comment there using OpenID.
(no subject)
Oct. 31st, 2017 03:31 pm
( Read more... )
This entry was originally posted at https://robofob.dreamwidth.org/442437.html. Please comment there using OpenID.
(no subject)
Oct. 31st, 2017 04:33 pm
( Read more... )
This entry was originally posted at https://robofob.dreamwidth.org/442837.html. Please comment there using OpenID.
(no subject)
Oct. 31st, 2017 08:43 pmЗа традицією вважається, що саме у цей день Мартин Лютер, жидоїд і хвашист, сплюндрував уніатську капличку у Вітенберзі. Чому не синагогу? А хрін його знає. Набрався кіршу на Геловін і переплутав окультні споруди з п'яних очей.
This entry was originally posted at https://robofob.dreamwidth.org/443012.html. Please comment there using OpenID.