robofob: каченя з word (Default)
[personal profile] robofob

https://bither.livejournal.com/56090.html
Я считал, что украинский надо поддерживать. Достали. Больше не считаю. После того, как увидел российский сериал на одном канале с субтитрами на украинском и с украинской озвучкой. Субтитров было мало?
Я старался говорить на украинском, когда приезжал в украиноязычные области. Теперь не перехожу. Причина - та же. Мы заигрались. Мы попытались быть политкорректными с теми, кто использует нас в политтехнологических играх. Это не моя игра. Мои дети двуязычны. И никакой идиот с депутатским значком не сможет сделать их на один язык беднее.
Вы боитесь, что украинский не выдержит конкуренции с русским? Правильно боитесь. Вы все сделали для того, чтобы толерантные русскоязычные граждане нашей станы послали вас на хер, где вам самое место. Жаль, что все не поместитесь.
...
События, описанные Гоголем, выдуманы - это не исторически достоверная ситуация, а художественный вымысел. Легенда. Эпос. Фантастика. Это книга о любви, ненависти, жестокости, преданности, любви к Родине, отцовских чувствах, предательстве. Такую историю могли бы рассказать в своем антураже японцы, китайцы, россияне, поляки. Потому что это история о людях. Возможно Бортко и переборщил с пафосом, но сказать, что достаточно точная экранизация Гоголя снята, чтобы оскорбить несуществовавшую в те времена Украину и украинцев - даже не смешно. Это была часть Речи Посполитой. Речь, скорее, о межконфессиональном конфликте, чем о межнациональном. Католики и православные представители братских народов резали друг другу горло, как французы в Варфоломеевскую ночь.
...
Кстати, у Савика на передаче шел опрос: На каком языке вы общаетесь дома? На украинском общалось около 3000 звонящих. На русском - около 15 000. Без комментариев. Я за независимую двуязычную Украину, не для украинцев, а для всех, кто есть или станет ее гражданами. За страну, в которой будут настоящие, а не придуманные герои. За страну, в которой ненависть к соседям или пришлым не будет считаться патриотизмом. А вы?

[livejournal.com profile] bither 


Date: 2017-09-09 06:32 pm (UTC)
atejist: (Default)
From: [personal profile] atejist
Безумовно. Це нормальне явище, воно практикується й зараз. "Найрідніший" для нас приклад - українці уклали Мінський договір із неіснуючим народом (йому навіть назви досі не придумали) неіснуючих країн ДНР і ЛНР. Причому наша верховна влада запевняє, що цьому договору немає альтернативи, і хто хоче його порушувати (типу всяких там добровольчих батальйонів, котрі воліли б визволяти Донбас воєнним способом) - хай засуне зброю собі в дупу.
Edited Date: 2017-09-09 06:34 pm (UTC)

Date: 2017-09-10 07:50 pm (UTC)
atejist: (Default)
From: [personal profile] atejist
Порівнюю на підставі численних аналогій - наприклад, таких. Кучма не президент, Бутурлін не цар. Текст Переяславської угоди "загубився" москалями, текст Мінської угоди приховує хохляцька влада. Москалі вважали, що територія України має належати тільки їм, українці вважають, що Донбас має належати нам, але при цьому москалі Україну зрештою втратили, і якщо далі все йтиме так, як іде зараз - Донбас ми зрештою втратимо також.

July 2022

S M T W T F S
     12
345678 9
10111213 1415 16
17181920212223
24252627282930
31      

Page Summary

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Feb. 5th, 2026 03:04 am
Powered by Dreamwidth Studios